close

   1945年8月15日正午,日本天皇向全日本廣播,接受波茨坦波茨公告、實行無條件投降無條件投降,結束戰爭。
     光復後金瓜石戰俘營史實記錄 :
    以下這張圖片取自 :Banzai You Bastards !
  1946年2月金瓜石戰俘倖存者艾華士和戰犯調查隊回金瓜石戰俘營,將戰俘以竹筒封存營區記錄挖出來。
  没有親眼目睹的事,若要以文字記錄,可能要寫上半天,不過,有時候,只要附上一張現場所拍的照片,任何人一看就懂。

1946年2月金瓜石戰俘倖存者艾華士和戰犯調查隊回金瓜石戰俘營,將戰俘以竹筒封存營區記錄,挖出來.jpg
       艾華士是金瓜石戰俘營第一批523名戰俘之一,也是第一批入本山六坑工作的戰俘,他在本山六坑工作六年多,對於坑道內情況,可以說是瞭如指掌。至於礦坑內災變現場情況,則以曾在金瓜石戰俘營担任軍醫的惠勒少校記錄最為詳細,他冒著生命危險將他在現場所看到的慘況,私下記錄於他的私人秘密日記內。
    『金瓜石收容所內那些面色蒼白的病患,是英國第一五五野戰砲團和第0八反坦克團的殘餘官兵,他們簡直像行屍走肉.體能較佳的人每天去銅礦工作,這正是致命的緣由。他們必須上下一千七百三十步粗糙不平的石磴,才到達工作場地.他們在地底携帶小型煤氣燈.但是氧氣奇缺,因此燈燄細小得如同鉛筆一樣.有時人會踏空跌入昏暗的豎坑,跌落 十米 下的巖石上.坑頂又經常塌坍.用毯子代替擔架運出殘屍的事例己數見不鮮。
     幸免負重傷的人則罹患了支氣管炎,又因為不斷接硫酸銅(水與礦相互影響而成),以致受到污染。他們的腳開裂疼痛,永不收口.礦坑挖得越深,搬運礦石上來就越困難。戰俘郤必須達成每天的規定工作量,否則會遭受鎚柄毆打。』

        以下這張圖片取自 :《Banzai You Bastards !
      1946年3月艾華思和柯思理回金瓜石礦坑主隧道內,以顯示水深及地平線下800英尺處。 
 

1946年3月艾華思和柯思理回金瓜石礦坑主隧道內.以顯示水深及地線下800英尺處.jpg
   1980年,惠勒軍醫的女兒安妮,將父親生前所寫的日記拍成影片,拍攝時。為了求真,特地帶著外景隊來台拍外景,由金瓜石戰俘倖存者帶路,至金瓜石礦坑內拍戰俘在坑內工作情況,對於這件事,我曾向老礦工請教拍影片之事,皆說從未聴人提起這件事,不過影片可以看出是在金瓜石礦坑內拍攝。
    外景隊人數至少也有十多人,那這些隊員是如何入坑 ? 他們在坑內,停留了多久時間???
    1984年,讀者文摘元月號,以特稿名義刊登:『大慈大悲』。
    1988年8月聯合報派出兩位記者到金瓜石,請祈堂廟堂主及住在啄鼻仔寮附近的居民,除了以口述方式記錄啄鼻仔寮史實,並請他們說出對這段史實的感想和看法,祈堂廟堂主和住在附近的居民,皆認為:「日本人並没有苦毒阿啄仔。」
       數天後,採訪記錄分做兩篇貼出,以「金瓜石紀事~戰爭枷鎖」為名。
      凡事
有因就有果只要知道昨日之因,就能看出明日之果。
  1900年艾華士所寫的《Banzai You Bastards!》出版:(中譯:無言的吶喊/萬歲,你們這群混蛋!)這本書除了英文版,還有日文版和簡體版。至於繁體版,我到現在還没看到。
      雖然艾華士己往生,不過,這本書仍然在這個世間流傳。

      以下這幾張照片取自簡體版『無言的吶喊“萬歲,你渾蛋!”』

 
1.jpg
  
       1997年11月23日,金瓜石戰俘紀念碑首次舉行紀念儀式。
     2000年11月9日, 金瓜石追思活動現場,滿頭銀髮的金瓜石戰俘倖存者,悼念慘死在金瓜石礦山的夥伴,當場老淚縱橫,頻頻以帕拭淚。
     惻隱之心人皆有之, 那一天,金瓜石居民有幾人參加追思活動?

    以下這部影片取自:https://www.youtube.com/watch?v=JG5MdYuGt9c


未命名888_副本.png
   
      我第一次參加金瓜石追思活動,是在2009年,之後年年都專程趕來參加,雖然參加了十多場,對於金瓜石戰俘倖存者的過去,仍然一無所知。為了填補這塊空白,自己在家摸索學習,敲了半天鍵盤,總算學會如何到國外網站取第一手記錄。想不到台灣找不到金瓜石戰俘倖存者相關資訊。國外網站可是觸目皆是。

    已確認肯恩在晚年時,數次接受媒體採訪,提起他和他的夥伴在金瓜石本山六坑內生不如死的經歷,肯恩說:「可以原諒,不能忘記!」
   肯恩往生日期,我是透過網路得知享年99歲,葬禮於4月29日在彼得斯菲爾德(Petersfield)的聖彼得教堂(St Peters Church)舉行。特地以詩為記,以『悼』為名:
 
你將
心中說不出的苦
全部塗抹在臉上

無言的吶喊
遙遙相望
你的背部
縱橫交錯的疤痕
詳細記錄著
被竹桿鞭撻的次數
為你當年所受的苦難
作赤裸的見証
你說
當年的你
如果没有夥伴扶持
你一定無法活著離開台灣
他們對你來說
是你生命中的手足
也是你的救命恩人
你 永 遠 不 會 忘 記 他 們
 

   2020.12.29日接到蔣曉風寄來何麥克所寫的《Never Forgotten》英文版,這本書尺寸:長23.5厘米,寬 16.5厘米,以台灣金瓜石戰俘紀念公園中「夥伴」雕像為封面。除了以文字詳細記錄台灣戰俘營地和被拘留人員的親身經歷,還附有850張照片為佐證。書頁高達620頁。金瓜石戰俘營第十章,自219起至262止,共43頁。

     這幾年,戰俘老兵陸續凋謝,不過,我相信世人永遠不會忘記他們 !   

 

8888.png
 

arrow
arrow
    全站熱搜

    山城歲月 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()